Willkommen

„Altern geht uns alle an“

Wir begrüssen Sie herzlich auf der Website von Zwäg Schötz, der Informationsplattform der älteren Generation. Unser Logo Zwäg ist zugleich auch unser Motto.

Die Aktivitäten und Veranstaltungen von Zwäg stehen allen Seniorinnen und Senioren von Schötz-Ohmstal und der näheren Umgebung offen.

Zwäg -Leben im Alter- leistet einen Beitrag zur sinnerfüllten Lebensgestaltung älterer Menschen und verhilft ihnen, geistig wie körperlich aktiv zu bleiben und sich sozial zu vernetzen.

Auf unserer Website finden Sie hilfreiche Tipps, Informationen, Adressen und Hinweise auf Belange, welche vor allem ältere Menschen interessieren.

Vorschau

Aktuell

Unsere „zwägen Lismerfrauen“ stricken für „Frühchen“ welche im Kinderspital Luzern das Licht der Welt erblicken.
Weiterlesen?  Siehe unter Veranstaltungen/Stricken/Gestalten

Nächste Veranstaltung

Freiwilligenanlass vom 13. März 2026

Im Zentrum Biffig fand der diesjährige Freiwilligenanlass von Zwäg Schötz statt. Rund 30 freiwillige Helferinnen und Helfer sowie Gäste verbrachten einen stimmungsvollen Abend bei Apéro, feinem Nachtessen und Dessert. Durch das Programm führten Bruno Affentranger und Vreny Blum.
Bruno Affentranger hiess die Anwesenden im Namen des Seniorenrats Schötz herzlich willkommen und dankte allen Freiwilligen für ihren wertvollen Einsatz zugunsten der älteren Bevölkerung. Freiwilligenarbeit sei heute alles andere als selbstverständlich. Sie bedeute, Zeit zu schenken, Verantwortung zu übernehmen und sich für andere einzusetzen – oft still und ohne grosses Aufsehen. Gerade deshalb sei es wichtig, bewusst innezuhalten und Danke zu sagen.
Gemeinderat Patrik Marbach überbrachte den Gruss des Gemeinderates und bedankte sich seinerseits bei allen Freiwilligen für ihr Engagement und Herzblut zu Gunsten der älteren Bevölkerung von Schötz.
Der Anlass war ein Zeichen der Wertschätzung gegenüber all jenen, die sich rund um Zwäg Schötz engagieren. Gleichzeitig bot der Abend Gelegenheit, die freiwilligen Helferinnen und Helfer sowie ihre vielfältigen Aufgaben näher kennenzulernen. Denn hinter den vielen Angeboten, Treffen und Aktivitäten stehen Menschen, die mit Herzblut, Offenheit und Verlässlichkeit zum Gelingen beitragen.
In diesem Jahr waren auch die Freunde Biffig eingeladen. Sie leisten ebenfalls wichtige freiwillige Arbeit für die ältere Bevölkerung und unterstützen die integrierte Gesundheitsversorgung «Biffig – umsorgt Leben» ideell und materiell. Die Zusammenarbeit mit Zwäg Schötz, unter anderem an der SchöGa, wurde als sehr bereichernd erlebt.
Ein besonderer Höhepunkt des Abends war die Verabschiedung von Hanny Steinmann und Conny Bättig, die als langjährige FitGym-Leiterinnen zurücktreten.
Es gibt Menschen, die Spuren hinterlassen – nicht laut, sondern leise, beständig und von Herzen. Genau solche Spuren haben Hanny Steinmann und Conny Bättig in der FitGym-Gruppe hinterlassen.
Hanny Steinmann war während beeindruckenden 27 Jahren für das FitGym engagiert. Diese Zahl steht für unzählige Stunden voller Verlässlichkeit, Motivation, Lachen und Gemeinschaft. Sie war nicht nur Leiterin, sondern auch Vorbild – zuverlässig, herzlich, engagiert und immer mit einem offenen Ohr. Ihr Einsatz mit Herzblut prägte die Gruppe nachhaltig.
Conny Bättig leitete während 15 Jahren mit viel Power, Humor und positiver Ausstrahlung das FitGym mit. Sie motivierte, trug die Gruppe mit und bereicherte sie mit ihrer energiegeladenen Art. Ihr Einsatz trug wesentlich dazu bei, dass die zwäge FitGym-Turngruppe zu etwas Besonderem wurde.
Auch wenn die beiden das Gymnastikturnen nun nicht mehr leiten, bleiben viele gemeinsame Erinnerungen an Bewegung, Gemeinschaft und frohe Stunden. Der Seniorenrat und die Anwesenden wünschten Hanny Steinmann und Conny Bättig für ihren weiteren Weg Gesundheit, Glück und viele bewegte Momente. Auch ohne Leitungsfunktion bleiben sie ein wertvoller Teil dieser Gemeinschaft.
Ein grosser Dank galt dem Restaurant Treffpunkt Biffig mit Küchen- und Servicepersonal für das feine Essen und die aufmerksame Bedienung. Geschäftsführer Stefan Wülser spendierte den „Freiwilligen“ eine Runde Kaffee. Herzlichen Dank Stefan für die noble Geste.
Ein weiterer Dank geht an Sepp Bättig für die musikalische Unterhaltung, René Peter für die Unterstützung bei der Einführung des Ticketings sowie Yvonne Purtschert für die Koordination der Benützung der Räumlichkeiten im Pfarreiheim. So wurde der Abend zu einem schönen Zeichen von Dankbarkeit, Gemeinschaft und gelebter Wertschätzung.
JK